剧情简介
阿豪从马来西亚带回一个古怪的木雕，家里接连发生怪事。更诡异的是，只有说国语的人能看见鬼——说粤语、客家话、潮州话的家人全没事。于是一家人被迫开始用蹩脚国语交流，闹出一连串鸡同鸭讲的笑话。后来从曾祖母遗物中发现，这只鬼竟是当年被冤枉的账房先生，他只会听当时“官方语言”国语。最后全家用“国语大法会”完成了迟来的道歉。鬼先生听完，用标准国语说了句：“早这样不就好了嘛。”
影片短评
把语言梗玩出花样的经典鬼喜剧。国语配音版比原版多一层笑料，鬼魂设定和方言差异结合得天衣无缝。最后那声叹息至今还是港片迷的集体记忆。
相关推荐
剧集你们这些家伙真麻烦！
一个濒临崩溃的五口之家，在争夺奶奶留下的遗嘱录音带时，被迫直面彼此最不堪的秘密。
黑色幽默家族冲突
电影脚注
一辈子活在父亲阴影下的平庸学者，意外发现父亲学术生涯最大的荣耀，其实源于他多年前一个被忽略的“脚注”。
父子学术竞争尊严
剧集过街英雄粤语
香港深水埗一间老式茶餐厅的伙计们，每到夜晚就会戴上廉价面具，化身专管闲事的“过街英雄”。
市井英雄粤语邻里
动画电影真假森林王
一个胆小如鼠的动物园明星被迫伪装成失踪的森林之王，去平息一场动物世界大战。
冒名顶替自我认同森林冒险
电影最初的晚餐
父亲去世后，兄妹三人重做二十年前那顿散伙饭，每道菜都揭开一个家族秘密。
料理回忆生死
动漫迷糊餐厅第三季
北海道一家家庭餐厅里，一群怪胎员工继续上演着鸡飞狗跳、甜度超标的爆笑日常。
职场搞笑漫改